6月28日上午,澳门太阳游戏网站18级研究生分成两组,通过腾讯会议平台完成毕业论文开题报告。按照预先公示的分组安排,研究生们依次介绍自己的选题准备情况,接受专家组的批评和修改建议。
毕业论文开题是毕业论文的重要环节。学院原计划学期初组织论文开题工作,但受疫情影响,部分同学通过实习确定选题的计划作废。经过学院前期准备和调整,各位同学陆续选定翻译实践任务,提交开题报告。经过一个上午的开题答辩,导师们指出开题报告的不足之处,提出修改意见,为硕士论文的后续写作校准方向。
通过此次开题,前期准备不足,文献阅读不充分和语料翻译不足的问题比较显著。这也为学院的研究生培养工作提供反馈,需要在培养环节加强导师对研究生的指导和管理。通过开题答辩,开题报告的修改也需要稳步推进。另外,特殊时期借助在线平台开题,19级研究生也可以云端旁听,了解研究生开题的流程和相关要求。学院MTI教育中心也借此契机,提前布局19级的开题工作,让他们更早谋划,筹备他们选题和开题工作。